{"id":8733,"date":"2026-10-18T22:27:12","date_gmt":"2026-10-18T22:27:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/?post_type=se_residence&#038;p=8733"},"modified":"2026-10-18T22:27:12","modified_gmt":"2026-10-18T22:27:12","slug":"willa-w-sotogrande-kosztuje-5204977-euro","status":"publish","type":"se_residence","link":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/pl\/villa-sotogrande-costa-5204977\/","title":{"rendered":"Dom wolnostoj\u0105cy w Sotogrande Costa \u2014 R5204977"},"content":{"rendered":"<p>Zapraszamy do Villa Indira. Przestronna willa o powierzchni 509 m\u00b2, po\u0142o\u017cona w presti\u017cowej dzielnicy Zona B w Sotogrande. Nieruchomo\u015b\u0107 znajduje si\u0119 na prywatnym dzia\u0142ce o powierzchni 1125 m\u00b2 i oferuje 5 sypialni, 4 \u0142azienki, zaciszny ogr\u00f3d, du\u017cy basen oraz parking. Wybudowana w klasycznym stylu andaluzyjskim, willa charakteryzuje si\u0119 autentycznym urokiem i charakterem. Dzi\u0119ki odpowiedniemu remontowi mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 naprawd\u0119 spektakularnym domem dla ca\u0142ej rodziny w jednej z najbardziej ekskluzywnych spo\u0142eczno\u015bci w po\u0142udniowej Hiszpanii.<\/p>\n<p>Z chwili wej\u015bcia wita nas jasna przestrze\u0144 przed wej\u015bciem oraz wysokie sufity, uzupe\u0142nione eleganckimi marmurowymi pod\u0142ogami. G\u0142\u00f3wny poziom zosta\u0142 zaprojektowany z my\u015bl\u0105 o rodzinie, oferuj\u0105c trzy komfortowe sypialnie, dwie \u0142azienki, praktyczn\u0105 kuchni\u0119 oraz przestronny salon i jadalnia. Du\u017ce przesuwne drzwi prowadz\u0105 na przestronn\u0105 tarasow\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 ogrodu z otwartym widokiem na ogr\u00f3d i basen. Ta cz\u0119\u015b\u0107 staje si\u0119 naturalnym rozszerzeniem domu, gdzie wiele codziennych czynno\u015bci odbywa si\u0119 w niej.<\/p>\n<p>Na pi\u0119trze apartament typu master suite zapewnia prywatno\u015b\u0107 i komfort, wyposa\u017cony jest w \u0142azienk\u0119 oraz dwa tarasy, z kt\u00f3rych jeden oferuje cz\u0119\u015bciowy widok na morze. Na dole mieszcz\u0105 si\u0119 dodatkowe pomieszczenia, w tym sypialnia oraz przestronny, otwarty obszar, kt\u00f3ry oferuje wiele mo\u017cliwo\u015bci. Mo\u017ce zosta\u0107 przekszta\u0142cony w domowy kinoboz, si\u0142owni\u0119, spa lub sal\u0119 gier. Z tego poziomu schody prowadz\u0105 do dolnego ogrodu i basenu. Z tego miejsca mo\u017cna korzysta\u0107 zar\u00f3wno z \u015bwiat\u0142a s\u0142onecznego, jak i prywatno\u015bci, dzi\u0119ki zacienionym przestrzeniom jadalnym i wypoczynkowym, kt\u00f3re nadaj\u0105 si\u0119 idealnie do d\u0142ugich letnich wieczor\u00f3w sp\u0119dzonych w gronie przyjaci\u00f3\u0142 i rodziny.<\/p>\n<p>Atrakcje lokalizacji:<br \/>\nSotogrande jest uznawana na arenie mi\u0119dzynarodowej za jedno z najlepszych miejsc do \u017cycia w Europie. Strefa B, w kt\u00f3rej znajduje si\u0119 Villa Indira, jest spokojna i jednocze\u015bnie centralna, oferuj\u0105c jednocze\u015bnie prywatno\u015b\u0107 oraz szybki dost\u0119p do licznych atrakcji tego regionu:<\/p>\n<p>Presti\u017cowe pola golfowe, w tym s\u0142ynne Valderrama<\/p>\n<p>O\u017cywiona marina z restauracjami nad brzegiem morza, butikami i oferuj\u0105c\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 \u017ceglowania<\/p>\n<p>Pi\u0119kne piaszczyste pla\u017ce i kluby pla\u017cowe w odleg\u0142o\u015bci kilku minut<\/p>\n<p>Mi\u0119dzynarodowe szko\u0142y oraz doskona\u0142e zaplecze medyczne w pobli\u017cu<\/p>\n<p>Polo, tenis, jazda konna oraz wiele innych aktywno\u015bci na \u015bwie\u017cym powietrzu<\/p>\n<p>Szybkie po\u0142\u0105czenia z Gibraltarem (25 minut), Marbella i Puerto Ban\u00fas (40 minut) oraz Mi\u0119dzynarodowym Portem Lotniczym w Maladze (warto\u015b\u0107 oko\u0142o godziny).<\/p>\n<p>\u017bycie tutaj oznacza po\u0142\u0105czenie spokoju prywatnego miejsca odpoczynku z t\u0119tni\u0105cym \u017cyciem stylem \u017cycia, z kt\u00f3rym Sotogrande jest znana.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Referencja R5204977 \u00b7 Sotogrande Costa<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-8733","se_residence","type-se_residence","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Detached Villa in Sotogrande Costa \u2014 R5204977 - Schellhammer Estates<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/pl\/willa-w-sotogrande-kosztuje-5204977-euro\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Detached Villa in Sotogrande Costa \u2014 R5204977\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Reference R5204977 \u00b7 Sotogrande Costa\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/pl\/willa-w-sotogrande-kosztuje-5204977-euro\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schellhammer Estates\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/schellhammerestates\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/villa-sotogrande-costa-5204977\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/villa-sotogrande-costa-5204977\\\/\",\"name\":\"Detached Villa in Sotogrande Costa \u2014 R5204977 - Schellhammer Estates\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-18T22:27:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/villa-sotogrande-costa-5204977\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/villa-sotogrande-costa-5204977\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/villa-sotogrande-costa-5204977\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Detached Villa in Sotogrande Costa \u2014 R5204977\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/\",\"name\":\"Schellhammer Estates\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/#organization\",\"name\":\"Schellhammer Estates\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/cropped-schellhammer_logo-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/cropped-schellhammer_logo-1.webp\",\"width\":394,\"height\":87,\"caption\":\"Schellhammer Estates\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/schellhammerestates\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@schellhammerestates\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/schellhammerestates\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/schellhammerestates\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@SchellhammerEstates\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dom wolnostanowy w Sotogrande Costa \u2014 R5204977 \u2014 Schellhammer Estates","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/pl\/willa-w-sotogrande-kosztuje-5204977-euro\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Detached Villa in Sotogrande Costa \u2014 R5204977","og_description":"Reference R5204977 \u00b7 Sotogrande Costa","og_url":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/pl\/willa-w-sotogrande-kosztuje-5204977-euro\/","og_site_name":"Schellhammer Estates","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/schellhammerestates","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/villa-sotogrande-costa-5204977\/","url":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/villa-sotogrande-costa-5204977\/","name":"Dom wolnostanowy w Sotogrande Costa \u2014 R5204977 \u2014 Schellhammer Estates","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/#website"},"datePublished":"2026-10-18T22:27:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/villa-sotogrande-costa-5204977\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.schellhammerestates.com\/villa-sotogrande-costa-5204977\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/villa-sotogrande-costa-5204977\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Detached Villa in Sotogrande Costa \u2014 R5204977"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/#website","url":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/","name":"Schellhammer Estates","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/#organization","name":"Schellhammer Estates","url":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-schellhammer_logo-1.webp","contentUrl":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-schellhammer_logo-1.webp","width":394,"height":87,"caption":"Schellhammer Estates"},"image":{"@id":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/schellhammerestates","https:\/\/www.tiktok.com\/@schellhammerestates","https:\/\/instagram.com\/schellhammerestates","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/schellhammerestates\/","https:\/\/www.youtube.com\/@SchellhammerEstates"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/se_residence\/8733","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/se_residence"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/se_residence"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/se_residence\/8733\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8998,"href":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/se_residence\/8733\/revisions\/8998"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}