{"id":8742,"date":"2026-10-18T22:26:49","date_gmt":"2026-10-18T22:26:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/?post_type=se_residence&#038;p=8742"},"modified":"2026-10-18T22:26:49","modified_gmt":"2026-10-18T22:26:49","slug":"duplex-sotogrande-5354473","status":"publish","type":"se_residence","link":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/pl\/duplex-sotogrande-5354473\/","title":{"rendered":"Dwupoziomowy dom w Sotogrande \u2014 R5354473"},"content":{"rendered":"<p>Unikalny dwupoziomowy apartament z tarasem nad brzegiem morza z prywatnym miejscem do kotwiczenia \u0142odzi i bezpo\u015brednim dost\u0119pem do pla\u017cy \u2013 Paseo del Mar, Sotogrande<br \/>\nWyj\u0105tkowy apartament typu below-duplex po\u0142o\u017cony w najbardziej ekskluzywnej cz\u0119\u015bci Paseo del Mar, zaledwie kilka krok\u00f3w od pla\u017cy Catamaranes w presti\u017cowej dzielnicy La Marina w Sotogrande.<br \/>\nTa wyj\u0105tkowa nieruchomo\u015b\u0107 o powierzchni 300 m\u00b2 oferuje pe\u0142en komfort \u017cycia w marinie: bezpo\u015bredni dost\u0119p z w\u0142asnego ogrodu oraz 50 m\u00b2 pokrytej werandy do prywatnego przystani dla \u0142odzi (do 14 m), a tak\u017ce wsp\u00f3lny basen i ogrody.<br \/>\nCa\u0142kowicie zewn\u0119trzny z okienami od pod\u0142ogi do sufitu, wychodz\u0105cymi na po\u0142udnie i wype\u0142nionymi naturalnym \u015bwiat\u0142em. Poprawiono go w pe\u0142ni z wyczuciem 6 lat temu i sprzedano w pe\u0142ni umeblowany i gotowy do zamieszkania.<br \/>\nG\u0142\u00f3wne funkcje<\/p>\n<p>300 m\u00b2 powierzchni u\u017cytkowej na dw\u00f3ch poziomach<br \/>\n4 sypialnie (3 z \u0142azienkami, wyposa\u017cone szafy, telewizor i pe\u0142ne \u0142azienki) + 1 dodatkowa sypialnia<br \/>\n4 \u0142azienki + WC dla go\u015bci<br \/>\nOtwarta przestrze\u0144 mieszkalna z now\u0105 kuchni\u0105<br \/>\n50 m\u00b2 pokryty taras w trzech r\u00f3\u017cnych miejscach<br \/>\nOgr\u00f3d prywatny z bezpo\u015brednim dost\u0119pem do w\u0142asnego przystani do \u0142odzi<br \/>\nDu\u017cy podziemny parking zamkni\u0119ty + doskona\u0142a przestrze\u0144 do przechowywania \/ spi\u017carnia<br \/>\nWentylacja klimatyzacyjna + indywidualne ogrzewanie przez pomp\u0119 ciep\u0142a<br \/>\nBudynek z 2001 roku | Doskona\u0142y stan | Parter z wind\u0105<\/p>\n<p>Doskona\u0142a lokalizacja<br \/>\nW odleg\u0142o\u015bci zaledwie kilku metr\u00f3w od pla\u017cy, w ekskluzywnej marinie Sotogrande. Idealne miejsce dla os\u00f3b szukaj\u0105cych luksusowego domu nad brzegiem morza z wszystkimi udogodnieniami oraz wyj\u0105tkow\u0105 korzy\u015bci\u0105 w postaci prywatnego dost\u0119pu do \u0142odzi.<br \/>\nPrawdziwie wyj\u0105tkowa okazja w jednej z najbardziej presti\u017cowych lokalizacji nad brzegiem Costa del Sol.<br \/>\nWskazane gor\u0105co \u2013 skontaktuj si\u0119 z nami ju\u017c dzi\u015b, aby um\u00f3wi\u0107 si\u0119 na prywatny pokaz!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Referencja R5354473 \u00b7 Sotogrande<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-8742","se_residence","type-se_residence","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Duplex in Sotogrande \u2014 R5354473 - Schellhammer Estates<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/pl\/duplex-sotogrande-5354473\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Duplex in Sotogrande \u2014 R5354473\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Reference R5354473 \u00b7 Sotogrande\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/pl\/duplex-sotogrande-5354473\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schellhammer Estates\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/schellhammerestates\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/duplex-sotogrande-5354473\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/duplex-sotogrande-5354473\\\/\",\"name\":\"Duplex in Sotogrande \u2014 R5354473 - Schellhammer Estates\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-18T22:26:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/duplex-sotogrande-5354473\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/duplex-sotogrande-5354473\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/duplex-sotogrande-5354473\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Duplex in Sotogrande \u2014 R5354473\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/\",\"name\":\"Schellhammer Estates\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/#organization\",\"name\":\"Schellhammer Estates\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/cropped-schellhammer_logo-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/cropped-schellhammer_logo-1.webp\",\"width\":394,\"height\":87,\"caption\":\"Schellhammer Estates\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/schellhammerestates\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@schellhammerestates\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/schellhammerestates\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/schellhammerestates\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@SchellhammerEstates\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dwupoziomowy dom w Sotogrande \u2014 R5354473 \u2014 Schellhammer Estates","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/pl\/duplex-sotogrande-5354473\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Duplex in Sotogrande \u2014 R5354473","og_description":"Reference R5354473 \u00b7 Sotogrande","og_url":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/pl\/duplex-sotogrande-5354473\/","og_site_name":"Schellhammer Estates","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/schellhammerestates","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/duplex-sotogrande-5354473\/","url":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/duplex-sotogrande-5354473\/","name":"Dwupoziomowy dom w Sotogrande \u2014 R5354473 \u2014 Schellhammer Estates","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/#website"},"datePublished":"2026-10-18T22:26:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/duplex-sotogrande-5354473\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.schellhammerestates.com\/duplex-sotogrande-5354473\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/duplex-sotogrande-5354473\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Duplex in Sotogrande \u2014 R5354473"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/#website","url":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/","name":"Schellhammer Estates","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/#organization","name":"Schellhammer Estates","url":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-schellhammer_logo-1.webp","contentUrl":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-schellhammer_logo-1.webp","width":394,"height":87,"caption":"Schellhammer Estates"},"image":{"@id":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/schellhammerestates","https:\/\/www.tiktok.com\/@schellhammerestates","https:\/\/instagram.com\/schellhammerestates","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/schellhammerestates\/","https:\/\/www.youtube.com\/@SchellhammerEstates"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/se_residence\/8742","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/se_residence"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/se_residence"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/se_residence\/8742\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8989,"href":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/se_residence\/8742\/revisions\/8989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}