{"id":8835,"date":"2026-10-18T22:18:14","date_gmt":"2026-10-18T22:18:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/?post_type=se_residence&p=8835"},"modified":"2026-10-18T22:20:45","modified_gmt":"2026-10-18T22:20:45","slug":"willa-sotogrande-5516104","status":"publish","type":"se_residence","link":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/pl\/villa-sotogrande-5516104\/","title":{"rendered":"Dom wolnostoj\u0105cy w Sotogrande \u2014 R5516104"},"content":{"rendered":"

Usytuowana w wyj\u0105tkowej okolicy w dzielnicy La Reserva de Sotogrande, ta niezwyk\u0142a wsp\u00f3\u0142czesna willa bezproblemowo \u0142\u0105czy architektur\u0119, design i wellness w jednej z najbardziej ekskluzywnych spo\u0142eczno\u015bci mieszcz\u0105cych si\u0119 na po\u0142udniu Hiszpanii.<\/p>\n

Mieszkanie obejmuje powierzchni\u0119 u\u017cytkow\u0105 wynosz\u0105c\u0105 802 m\u00b2, rozmieszczone na dzia\u0142ce o powierzchni 2 052 m\u00b2, uzupe\u0142nione o oko\u0142o 300 m\u00b2 powierzchni taras\u00f3w, kt\u00f3re pe\u0142ni\u0105 funkcj\u0119 naturalnego kontynuacji wn\u0119trza. Jego po\u0142udniowo-zachodnie po\u0142o\u017cenie zapewnia optymalne naturalne o\u015bwietlenie przez ca\u0142y dzie\u0144, a jednocze\u015bnie otacza je panoramiczny widok na Morze \u015ar\u00f3dziemne, z widoczno\u015bci\u0105 na Gibraltar w oddali.<\/p>\n

Willa podzielona jest na dwie kondygnacje i po\u0142\u0105czona jest ze sob\u0105 przez wind\u0119. W jej sk\u0142ad wchodz\u0105 sze\u015b\u0107 sypialni z \u0142azienkami oraz dwa dodatkowe toalety dla go\u015bci. Wn\u0119trze zosta\u0142o starannie zaprojektowane, aby stworzy\u0107 wyrafinowan\u0105 i spokojn\u0105 atmosfer\u0119. Wsp\u00f3\u0142czesna estetyka, rozleg\u0142e proporcje oraz starannie dobrane materia\u0142y zapewniaj\u0105 wyrafinowan\u0105, ale przytuln\u0105 przestrze\u0144 mieszkaln\u0105.<\/p>\n

G\u0142\u00f3wna cz\u0119\u015b\u0107 pomieszcze\u0144 przeznaczonych do recepcji rozci\u0105ga si\u0119 w kierunku taras\u00f3w i ogrodu, tworz\u0105c nieprzerwany przep\u0142yw mi\u0119dzy wn\u0119trzem a otoczeniem zewn\u0119trznym i podkre\u015blaj\u0105c widoki jako charakterystyczn\u0105 cech\u0119 nieruchomo\u015bci. Odr\u0119to\u015b\u0107, rozleg\u0142e proporcje oraz obfite \u015bwiat\u0142o naturalne przenikaj\u0105 do ka\u017cdego pomieszczenia.<\/p>\n

Pokoje wellness i rekreacyjne znacznie podnosz\u0105 jako\u015b\u0107 \u017cycia w budynku, oferuj\u0105c podgrzewany basen wewn\u0119trzny, spa, saun\u0119, si\u0142owni\u0119 oraz prywatny kino. Dodatkowo, rezydencja wyposa\u017cona jest w pod\u0142ogowe ogrzewanie, prywatny gara\u017c oraz zadbane ogrody.<\/p>\n

Usytuowana w bezpiecznej, zamkni\u0119tej spo\u0142eczno\u015bci z ca\u0142odobow\u0105 ochron\u0105 nieruchomo\u015b\u0107 oferuje wyj\u0105tkow\u0105 lokalizacj\u0119 w La Reserva, jednej z najbardziej presti\u017cowych dzielnic rezydencyjnych Sotogrande, wyr\u00f3\u017cniaj\u0105c\u0105 si\u0119 du\u017c\u0105 dba\u0142o\u015bci\u0105 o prywatno\u015b\u0107, spokojnym otoczeniu i dogodnym dost\u0119pem do najlepszych obiekt\u00f3w sportowych i rekreacyjnych w ca\u0142ym regionie.<\/p>\n

Ta rezydencja stanowi propozycj\u0119 dla wymagaj\u0105cych os\u00f3b poszukuj\u0105cych czego\u015b wi\u0119cej ni\u017c standardowe zakwaterowanie mieszcz\u0105cym si\u0119 w Sotogrande: nowoczesny design architektoniczny, zwi\u0119kszona prywatno\u015b\u0107, panoramiczny widok na morze oraz dedykowane przestrzenie wellness, harmonijnie zintegrowane z nieruchomo\u015bci\u0105 zaprojektowan\u0105 z my\u015bl\u0105 o ca\u0142orocznym \u017cyciu na Morzu \u015ar\u00f3dziemnym.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Referencja R5516104 \u00b7 Sotogrande<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-8835","se_residence","type-se_residence","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nDetached Villa in Sotogrande \u2014 R5516104 - Schellhammer Estates<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/pl\/willa-sotogrande-5516104\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Detached Villa in Sotogrande \u2014 R5516104\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Reference R5516104 \u00b7 Sotogrande\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/pl\/willa-sotogrande-5516104\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schellhammer Estates\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/schellhammerestates\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-18T22:20:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/villa-sotogrande-5516104\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/villa-sotogrande-5516104\\\/\",\"name\":\"Detached Villa in Sotogrande \u2014 R5516104 - Schellhammer Estates\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-18T22:18:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-18T22:20:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/villa-sotogrande-5516104\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/villa-sotogrande-5516104\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/villa-sotogrande-5516104\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Detached Villa in Sotogrande \u2014 R5516104\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/\",\"name\":\"Schellhammer Estates\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/#organization\",\"name\":\"Schellhammer Estates\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/cropped-schellhammer_logo-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/cropped-schellhammer_logo-1.webp\",\"width\":394,\"height\":87,\"caption\":\"Schellhammer Estates\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/schellhammerestates\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@schellhammerestates\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/schellhammerestates\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/schellhammerestates\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@SchellhammerEstates\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dom wolnostanowi\u0105cy w Sotogrande \u2014 R5516104 \u2014 Schellhammer Estates","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/pl\/willa-sotogrande-5516104\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Detached Villa in Sotogrande \u2014 R5516104","og_description":"Reference R5516104 \u00b7 Sotogrande","og_url":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/pl\/willa-sotogrande-5516104\/","og_site_name":"Schellhammer Estates","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/schellhammerestates","article_modified_time":"2026-10-18T22:20:45+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/villa-sotogrande-5516104\/","url":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/villa-sotogrande-5516104\/","name":"Dom wolnostanowi\u0105cy w Sotogrande \u2014 R5516104 \u2014 Schellhammer Estates","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/#website"},"datePublished":"2026-10-18T22:18:14+00:00","dateModified":"2026-10-18T22:20:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/villa-sotogrande-5516104\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.schellhammerestates.com\/villa-sotogrande-5516104\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/villa-sotogrande-5516104\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Detached Villa in Sotogrande \u2014 R5516104"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/#website","url":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/","name":"Schellhammer Estates","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/#organization","name":"Schellhammer Estates","url":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-schellhammer_logo-1.webp","contentUrl":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-schellhammer_logo-1.webp","width":394,"height":87,"caption":"Schellhammer Estates"},"image":{"@id":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/schellhammerestates","https:\/\/www.tiktok.com\/@schellhammerestates","https:\/\/instagram.com\/schellhammerestates","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/schellhammerestates\/","https:\/\/www.youtube.com\/@SchellhammerEstates"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/se_residence\/8835","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/se_residence"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/se_residence"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/se_residence\/8835\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8898,"href":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/se_residence\/8835\/revisions\/8898"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8835"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}