{"id":8842,"date":"2026-10-18T22:17:35","date_gmt":"2026-10-18T22:17:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/?post_type=se_residence&#038;p=8842"},"modified":"2026-10-18T22:18:49","modified_gmt":"2026-10-18T22:18:49","slug":"villa-sotogrande-5515858","status":"publish","type":"se_residence","link":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/pl\/villa-sotogrande-5515858\/","title":{"rendered":"Dom wolnostoj\u0105cy w Sotogrande \u2014 R5515858"},"content":{"rendered":"<p>EL MIRADOR, REZERWA SOTOGRANDE | Fantastyczny projekt golfowy autorstwa ARK Architects<br \/>\n12 900 000 \u20ac | 2 182 m\u00b2 Powierzchnia u\u017cytkowa (1 700 m\u00b2 wewn\u0119trzne) | 1 436 m\u00b2 tarasy | 5 976 m\u00b2 dzia\u0142ka | 5 apartament\u00f3w typu suite + apartament dla personelu | baseny wewn\u0119trzne i zewn\u0119trzne | pe\u0142ny kompleks wellness | ca\u0142odobowa strze\u017cona ochrona<br \/>\nTen prze\u0142omowy, wsp\u00f3\u0142czesny obiekt po\u0142o\u017cony w cichej okolicy El Mirador, w pobli\u017cu Championship Fairways w La Reserva Club, oferuje zjawiskow\u0105 lokalizacj\u0119 z widokiem na wod\u0119. Jest to jeden z najbardziej ekskluzywnych i prywatnych kompleks\u00f3w mieszkalnych w tym regionie. W sk\u0142ad kompleksu wchodz\u0105 tylko sze\u015b\u0107 dom\u00f3w zaprojektowanych przez \u015bwiatowej s\u0142awy studio ARK Architects.<br \/>\nBudynek zosta\u0142 uko\u0144czony w 2020 roku na obszernym dzia\u0142ce o powierzchni 5 976 m\u00b2 w kierunku po\u0142udniowo-wschodnim. Villa bezproblemowo integruje kwadratowe architektur\u0119 z bujnymi krajobrazami inspirowanymi prowansalskim stylem, opracowanymi przez mistrza francuskiego projektanta krajobrazu Jean Mus. Dom oferuje panoramiczne widoki na bujne zielone pole golfowe otaczaj\u0105ce Morze \u015ar\u00f3dziemne oraz bezpo\u015bredni dost\u0119p samochodem buggy oraz pieszo do pola golfowego La Reserva.<br \/>\nSkala architektoniczna i przestrzenie mieszkalne<br \/>\nObejmuj\u0105ca \u0142\u0105cznie 2 182 m\u00b2 powierzchni budowlanej, podzielona na trzy pi\u0119tra z pe\u0142n\u0105 infrastruktur\u0105 (po\u0142\u0105czone wewn\u0119trznym wind\u0105), willa \u0142\u0105czy okaza\u0142e proporcje z subtelnym, organicznym luksusem:<br \/>\n\u2022 Grand Reception &amp; Salons: Przestronne, otwarte sale zabaw, otoczone szklanymi drzwiami od pod\u0142ogi do sufitu, kt\u00f3re otaczaj\u0105 panoramiczny widok na pole golfowe i morze. G\u0142\u00f3wny salon otoczony jest architektonicznym basenem odbijaj\u0105cym \u015bwiat\u0142o i centralnym dziedziwnkiem atrium.<br \/>\n\u2022 Kuchnie Gourmet &amp; Prep: W pe\u0142ni dostosowana kuchnia szefa kuchni z minimalistycznymi blatami kamiennymi i najwy\u017cszej jako\u015bci urz\u0105dzeniami, wspierana przez dodatkow\u0105 kuchni\u0119 serwowania i przygotowania posi\u0142k\u00f3w oraz lodowisko.<br \/>\n\u2022 Mistrzowski pobyt: okaza\u0142y apartament typu master suite wyposa\u017cony jest w prywatn\u0105 sal\u0119 wypoczynkow\u0105, przestronny apartament dressingowy oraz \u0142azienk\u0119 inspirowan\u0105 spa, kt\u00f3ra zapewnia otwarty widok na otaczaj\u0105c\u0105 przyrod\u0119.<br \/>\n\u2022 Apartamenty dla go\u015bci: cztery dodatkowe przestronne pokoje dwuosobowe, ka\u017cdy z w\u0142asnym apartamentem dressingowym, prywatn\u0105 \u0142azienk\u0105 i designerskim prysznicem oraz bezpo\u015brednim dost\u0119pem do tarasu.<br \/>\n\u2022 Dedykowany personel i dom go\u015bcinny: apartament dla personelu z jedn\u0105 sypialni\u0105 z w\u0142asn\u0105 \u0142azienk\u0105, usytuowany obok niezale\u017cnego apartamentu dla go\u015bci, zapewniaj\u0105cy absolutn\u0105 prywatno\u015b\u0107 zar\u00f3wno mieszka\u0144com jak i odwiedzaj\u0105cym go\u015bciom.<br \/>\nWyj\u0105tkowe udogodnienia wellnessowe i rekreacyjne<br \/>\nO\u015brodek jest w pe\u0142ni wyposa\u017cony w standardzie pi\u0119ciogwiazdkowego o\u015brodka prywatnego wypoczynku:<br \/>\n\u2022 Subterranean Spa &amp; Wellness Sanctuary: podgrzewany kryty basen dla os\u00f3b doros\u0142ych, wbudowany jacuzzi z hydromasa\u017cem, sauna fi\u0144ska, tradycyjna sauna parowa (hammam) oraz pok\u00f3j z zabiegami na zam\u00f3wienie.<br \/>\n\u2022 Fitness Suite: W pe\u0142ni wyposa\u017cone centrum fitness z dedykowan\u0105 stref\u0105 rozci\u0105gania.<br \/>\n\u2022 Cinema Prywatne: Najnowocze\u015bniejszy akustyczny pok\u00f3j kinowy przeznaczony do osobistych, pe\u0142nego wra\u017cenia film\u00f3w.<br \/>\n\u2022 Bodega \/ Wina: Kontrolowana temperatura wina w specjalnie zaprojektowanym schowku.<br \/>\n\u2022 Galeria samochodowa: bezpieczny, zamkni\u0119ty gara\u017c prywatny z miejscami parkingowymi przeznaczonymi dla 5 samochod\u00f3w oraz obszernym parkingiem z ogrodzeniem.<br \/>\nOgr\u00f3d i \u017cycie na \u015bwie\u017cym powietrzu<br \/>\n\u2022 Basen Infinity Horizon: Rozleg\u0142y odkryty basen z podgrzewan\u0105 wod\u0105, po\u0142o\u017cony na zadbanych trawnikach, otoczony podwodnymi le\u017cakami i szerokimi kamiennymi tarasami s\u0142onecznymi.<br \/>\n\u2022 1 436 m\u00b2 tereny zieleni: zacienione pergole do jadalni, podwodne kominki, tarasy do wypoczynku na \u015bwie\u017cym powietrzu oraz specjalnie zaprojektowany pawilon grillowy po\u0142o\u017cony po\u015br\u00f3d dojrzewaj\u0105cych cypr\u00f3w, drzew oliwnych i pachn\u0105cej ro\u015blinno\u015bci\u0105 \u015br\u00f3dziemnomorsk\u0105.<br \/>\n\u2022 Direct Integration z tras\u0105 golfow\u0105: Prywatny bezpo\u015bredni szlak prowadz\u0105cy od posesji do pola golfowego La Reserva.<br \/>\nMiejsce zamieszkania i styl \u017cycia<br \/>\nUsytuowany w najbardziej prywatnym uroczy\u015bcie zamkni\u0119tym zak\u0105tku Sotogrande, z ca\u0142odobow\u0105 ochron\u0105, mieszka\u0144cy maj\u0105 dost\u0119p do wyrafinowanych udogodnie\u0144 Club La Reserva \u2013 w tym wewn\u0105trzl\u0105dowego Beach Club, akademii tenisa i padel oraz restauracji w klubie:<br \/>\n\u2022 La Reserva Club &amp; Golf: natychmiastowy bezpo\u015bredni dost\u0119p<br \/>\n\u2022 Mi\u0119dzynarodowa Szko\u0142a Sotogrande (SIS): 5 minut<br \/>\n\u2022 Real Club Valderrama i Real Club de Golf Sotogrande: 7\u20138 minut<br \/>\n\u2022 Marina i port w Sotogrande: 10 minut (ogr\u00f3dki restauracyjne, \u017ceglarstwo i butiki z markowymi markami)<br \/>\n\u2022 Port lotniczy Gibraltar: 25 minut | Mi\u0119dzynarodowy port lotniczy M\u00e1laga: 65 minut<br \/>\nOferowane umeblowane. Prywatne prezentacje organizowane wy\u0142\u0105cznie dla sprawdzonych kandydat\u00f3w.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Referencja R5515858 \u00b7 Sotogrande<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-8842","se_residence","type-se_residence","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Detached Villa in Sotogrande \u2014 R5515858 - Schellhammer Estates<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/pl\/villa-sotogrande-5515858\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Detached Villa in Sotogrande \u2014 R5515858\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Reference R5515858 \u00b7 Sotogrande\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/pl\/villa-sotogrande-5515858\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schellhammer Estates\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/schellhammerestates\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-18T22:18:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/villa-sotogrande-5515858\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/villa-sotogrande-5515858\\\/\",\"name\":\"Detached Villa in Sotogrande \u2014 R5515858 - Schellhammer Estates\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-18T22:17:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-18T22:18:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/villa-sotogrande-5515858\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/villa-sotogrande-5515858\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/villa-sotogrande-5515858\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Detached Villa in Sotogrande \u2014 R5515858\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/\",\"name\":\"Schellhammer Estates\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/#organization\",\"name\":\"Schellhammer Estates\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/cropped-schellhammer_logo-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/cropped-schellhammer_logo-1.webp\",\"width\":394,\"height\":87,\"caption\":\"Schellhammer Estates\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/schellhammerestates\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@schellhammerestates\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/schellhammerestates\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/schellhammerestates\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@SchellhammerEstates\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dom w odosobnieniu w Sotogrande \u2014 R5515858 - Schellhammer Estates","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/pl\/villa-sotogrande-5515858\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Detached Villa in Sotogrande \u2014 R5515858","og_description":"Reference R5515858 \u00b7 Sotogrande","og_url":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/pl\/villa-sotogrande-5515858\/","og_site_name":"Schellhammer Estates","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/schellhammerestates","article_modified_time":"2026-10-18T22:18:49+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/villa-sotogrande-5515858\/","url":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/villa-sotogrande-5515858\/","name":"Dom w odosobnieniu w Sotogrande \u2014 R5515858 - Schellhammer Estates","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/#website"},"datePublished":"2026-10-18T22:17:35+00:00","dateModified":"2026-10-18T22:18:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/villa-sotogrande-5515858\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.schellhammerestates.com\/villa-sotogrande-5515858\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/villa-sotogrande-5515858\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Detached Villa in Sotogrande \u2014 R5515858"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/#website","url":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/","name":"Schellhammer Estates","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/#organization","name":"Schellhammer Estates","url":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-schellhammer_logo-1.webp","contentUrl":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-schellhammer_logo-1.webp","width":394,"height":87,"caption":"Schellhammer Estates"},"image":{"@id":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/schellhammerestates","https:\/\/www.tiktok.com\/@schellhammerestates","https:\/\/instagram.com\/schellhammerestates","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/schellhammerestates\/","https:\/\/www.youtube.com\/@SchellhammerEstates"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/se_residence\/8842","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/se_residence"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/se_residence"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/se_residence\/8842\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8891,"href":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/se_residence\/8842\/revisions\/8891"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}