{"id":8844,"date":"2026-10-18T22:17:34","date_gmt":"2026-10-18T22:17:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/?post_type=se_residence&#038;p=8844"},"modified":"2026-10-18T22:18:45","modified_gmt":"2026-10-18T22:18:45","slug":"willa-w-sotogrande-kosztuje-5492077-euro","status":"publish","type":"se_residence","link":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/pl\/villa-sotogrande-costa-5492077\/","title":{"rendered":"Dom wolnostoj\u0105cy w Sotogrande Costa \u2014 R5492077"},"content":{"rendered":"<p>Casa La Colina to wykwintna nowoczesna rezydencja po\u0142o\u017cona w presti\u017cowej dzielnicy Kings and Queens w Sotogrande Costa. Znana z szerokich, drzewostanowych alei i bliskiej lokalizacji do pla\u017cy, portu jachtowego oraz presti\u017cowych klub\u00f3w golfowych, ta okolica stanowi najbardziej po\u017c\u0105dane miejsce w Sotogrande. Dom po\u0142o\u017cony jest na pi\u0119knie zagospodarowanym terenie o powierzchni 3 828 m\u00b2, co zapewnia bezproblemow\u0105 integracj\u0119 wsp\u00f3\u0142czesnej architektury, otwartych przestrzeni i najwy\u017cszej jako\u015bci wyko\u0144cze\u0144 \u2013 zaprojektowanych tak, aby podkre\u015bli\u0107 relaksuj\u0105cy styl \u017cycia \u015br\u00f3dziemnomorski oraz wyrafinowane atmosfery do sp\u0119dzania czasu z rodzin\u0105 i przyjaci\u00f3\u0142mi.<\/p>\n<p>Od chwili przyjazdu nieruchomo\u015b\u0107 robi wra\u017cenie swoim charakterystycznym, nowoczesnym designem, charakteryzuj\u0105cym si\u0119 czystymi liniami, naturalnymi materia\u0142ami i roz\u0142o\u017conym od pod\u0142ogi do sufitu szybem, kt\u00f3ry pozwala na naturalne \u015bwiat\u0142o i bezproblemowo \u0142\u0105czy wn\u0119trza z otaczaj\u0105cymi ogrodami. Wspania\u0142y, przestronny wej\u015bcie prowadzi do imponuj\u0105cego, dwupoziomowego salonu, kt\u00f3ry ma wysoko\u015b\u0107 sze\u015bciu metr\u00f3w i od razu wywo\u0142uje poczucie otwarcia i nowoczesnej elegancji.<\/p>\n<p>Starannie zaprojektowany w celu zapewnienia zar\u00f3wno codziennego komfortu, jak i mo\u017cliwo\u015bci organizowania spotka\u0144 towarzyskich, dom oferuje wiele przestrzeni mieszkalnych wewn\u0119trznych i zewn\u0119trznych. W centrum znajduje si\u0119 w pe\u0142ni wyposa\u017cona kuchnia Gaggenau z centralnym otwartym blatem, uzupe\u0142niona oddzieln\u0105 kuchni\u0105 przygotowawcz\u0105 oraz otwartym miejscem do grillowania na zewn\u0105trz \u2013 idealnym miejscem do organizacji wieczor\u00f3w towarzyskich. Siedem sypialni wyposa\u017conych jest w \u0142azienki z kabinami prysznicowymi, zapewniaj\u0105cymi zar\u00f3wno prywatno\u015b\u0107, jak i luksus mieszka\u0144com i go\u015bciom.<\/p>\n<p>Dodatkowe funkcje zwi\u0119kszaj\u0105 atrakcyjno\u015b\u0107 domu, w tym dedykowany obszar wellness z saun\u0105 i par\u0105 parow\u0105, sala gier oraz prywatny winda, kt\u00f3ra zapewnia zar\u00f3wno wygod\u0119, jak i dost\u0119pno\u015b\u0107. Solarium na dachu oferuje wspania\u0142e miejsce do relaksu, wyposa\u017cone w miejsce do grillowania, prysznic oraz otwarty salon z panoramicznym widokiem \u2013 idealne na s\u0142oneczne popo\u0142udnia lub wieczorne spotkania.<\/p>\n<p>Na zewn\u0105trz elegancki basen o kszta\u0142cie wie\u017cy jest otoczony bujn\u0105, dojrza\u0142\u0105 zieleni\u0105, tworz\u0105c spokojn\u0105 atmosfer\u0119 przypominaj\u0105c\u0105 o\u015brodek wypoczynkowy. Du\u017cy prywatny gara\u017c zapewnia bezpieczne miejsce parkingowe dla kilku samochod\u00f3w, co dodatkowo podkre\u015bla praktyczne luksusy tego domu.<\/p>\n<p>Casa La Colina znajduje si\u0119 w doskona\u0142ej lokalizacji, zaledwie kilka minut od portu w Sotogrande, klub\u00f3w pla\u017cowych, renomowanych restauracji, Real Club de Golf Sotogrande oraz legendarnego klubu golfowego Valderrama. Niedaleko znajduj\u0105 si\u0119 tak\u017ce mi\u0119dzynarodowa szko\u0142a w Sotogrande oraz wykwalifikowane o\u015brodki rekreacyjne zwi\u0105zane z polowaniem, \u017ceglugi i je\u017adziectwem. Dzi\u0119ki oddaleniu od lotniska w Gibraltarze, kt\u00f3re znajduje si\u0119 zaledwie 20 minut drogi, oraz blisko\u015bci Marbella, Malagi i Sewilli, ta niezwyk\u0142a rezydencja oferuje idealny balans dost\u0119pno\u015bci, elegancji i spokoju \u2013 idealny wyb\u00f3r zar\u00f3wno jako sta\u0142y dom, jak i wyj\u0105tkowe miejsce do odpoczynku.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Referencja R5492077 \u00b7 Sotogrande Costa<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-8844","se_residence","type-se_residence","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Detached Villa in Sotogrande Costa \u2014 R5492077 - Schellhammer Estates<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/pl\/willa-w-sotogrande-kosztuje-5492077-euro\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Detached Villa in Sotogrande Costa \u2014 R5492077\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Reference R5492077 \u00b7 Sotogrande Costa\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/pl\/willa-w-sotogrande-kosztuje-5492077-euro\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schellhammer Estates\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/schellhammerestates\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-18T22:18:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/villa-sotogrande-costa-5492077\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/villa-sotogrande-costa-5492077\\\/\",\"name\":\"Detached Villa in Sotogrande Costa \u2014 R5492077 - Schellhammer Estates\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-18T22:17:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-18T22:18:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/villa-sotogrande-costa-5492077\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/villa-sotogrande-costa-5492077\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/villa-sotogrande-costa-5492077\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Detached Villa in Sotogrande Costa \u2014 R5492077\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/\",\"name\":\"Schellhammer Estates\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/#organization\",\"name\":\"Schellhammer Estates\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/cropped-schellhammer_logo-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/cropped-schellhammer_logo-1.webp\",\"width\":394,\"height\":87,\"caption\":\"Schellhammer Estates\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schellhammerestates.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/schellhammerestates\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@schellhammerestates\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/schellhammerestates\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/schellhammerestates\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@SchellhammerEstates\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dom wolnostanowy w Sotogrande Costa \u2014 R5492077 \u2014 Schellhammer Estates","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/pl\/willa-w-sotogrande-kosztuje-5492077-euro\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Detached Villa in Sotogrande Costa \u2014 R5492077","og_description":"Reference R5492077 \u00b7 Sotogrande Costa","og_url":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/pl\/willa-w-sotogrande-kosztuje-5492077-euro\/","og_site_name":"Schellhammer Estates","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/schellhammerestates","article_modified_time":"2026-10-18T22:18:45+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/villa-sotogrande-costa-5492077\/","url":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/villa-sotogrande-costa-5492077\/","name":"Dom wolnostanowy w Sotogrande Costa \u2014 R5492077 \u2014 Schellhammer Estates","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/#website"},"datePublished":"2026-10-18T22:17:34+00:00","dateModified":"2026-10-18T22:18:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/villa-sotogrande-costa-5492077\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.schellhammerestates.com\/villa-sotogrande-costa-5492077\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/villa-sotogrande-costa-5492077\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Detached Villa in Sotogrande Costa \u2014 R5492077"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/#website","url":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/","name":"Schellhammer Estates","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/#organization","name":"Schellhammer Estates","url":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-schellhammer_logo-1.webp","contentUrl":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-schellhammer_logo-1.webp","width":394,"height":87,"caption":"Schellhammer Estates"},"image":{"@id":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/schellhammerestates","https:\/\/www.tiktok.com\/@schellhammerestates","https:\/\/instagram.com\/schellhammerestates","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/schellhammerestates\/","https:\/\/www.youtube.com\/@SchellhammerEstates"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/se_residence\/8844","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/se_residence"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/se_residence"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/se_residence\/8844\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8889,"href":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/se_residence\/8844\/revisions\/8889"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.schellhammerestates.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}